De volgende categorieën woorden zijn over het algemeen het-woorden:
- Verkleinwoorden
- Verzamelnamen
- Stofnamen
- Namen van talen en landen
- Namen van plaatsen
- Namen van metalen
- Namen van windrichtingen
- Namen van sporten en spellen
- Woorden met twee lettergrepen, beginnend met be-, ge-, ver- en ont-
- Woorden die eindigen op -isme, -ment, -sel en -um
- Buitenlandse woorden waarvan de betekenis (gedeeltelijk) overeenkomt met een Nederlands het-woord
- Woorden waarvan de betekenis overlapt in het Nederlands en Engels, en die ook een vormovereenkomst hebben