Artikel sind Wörter, die wir vor ein Substantiv setzen. Artikel gehören daher ausschließlich zu Substantiven. Ein Artikel gibt nämlich an, ob das betreffende Substantiv maskulin, feminin oder neutral ist.
Ein Artikel steht vor einem Substantiv oder vor einem Wort, das substantivisch verwendet wird, wie ein Adjektiv oder ein Verb. Der Artikel und das Wort, zu dem er gehört, müssen nicht direkt nebeneinander stehen. Es können noch ein oder mehrere Wörter dazwischenstehen, wie Adjektive und Zahlwörter. Als Synonym für Artikel wird auch Satzartikel, Artikel oder Genus verwendet.
Welche Artikel gibt es?
Im Niederländischen haben wir zwei bestimmte Artikel (de/het) und einen unbestimmten Artikel (een). Was jedoch weniger bekannt ist, ist dass geen in manchen Satzkontexten ebenfalls ein bestimmter oder unbestimmter Artikel ist. Außerdem gibt es veraltete Artikel (der/den/des/'s), die heute kaum noch oder gar nicht mehr verwendet werden. Die Gesamtzahl der Artikel war früher also größer als das, was wir heute verwenden.
Welchen Artikel sollte man verwenden?
Bei maskulinen Wörtern, femininen Wörtern und Mehrzahl verwenden wir de. Bei neutralen Wörtern (Wörtern ohne Genus) verwenden wir het. Den Artikel een kann man vor jedes Substantiv setzen.
Woran erkennt man, ob es de oder het ist?
Wenn Niederländisch Ihre Muttersprache ist, lernen Sie fast von selbst, wann man de oder het verwenden muss. Muttersprachler spüren dies gewissermaßen instinktiv und wählen automatisch den richtigen Artikel. Wenn Niederländisch Ihre Zweitsprache ist, kann es schwierig sein zu wissen, welches Wort de oder het ist.
Wann verwendet man de oder het?
Es gibt keine allgemeinen Regeln bezüglich der Verwendung von Artikeln, aber es gibt einige de und het Regeln. Sehen Sie sich die praktischen Faustregeln für de-Wörter und het-Wörter.
Sowohl de- als auch het-Wörter
Bei den folgenden Wörtern können Sie sowohl de als auch het verwenden, mit oder ohne Bedeutungsunterschied: aanrecht, aas, account, afval, alert, backoffice, backorder, badge, bal, blik, blog, bracket, channel, cluster, commentaar, contest, cookie, cover, deksel, display, dock, doolhof, eigendom, e-ticket, factsteet, figuur, floppy, format, fret, frontoffice, gadget, hars, idee, image, intermediair, issue, kitten, leaflet, log, lpg, manual, medicijn, midoffice, modem, notebook, omslag, package, paper, pokerface, pond, portal, record, risico, roest, sap, scala, schort, screenshot, seminar, servicepack, sheet, silhouet, singlet, soort, spits, subsidie, supreme court, target, ticket, topic, trial, vlog, vuilnis, vlog, webinar, weblog en whitepaper. Viele dieser Beispiele sind englische Lehnwörter.